When using an SRT file
as the source for a text watermark, the watermark's timeline
will be ignored. However, it can be used when applying
dynamic effects to the watermark.
VideoCharge Studio is a video editing software which enables to put an image onto a graphics file or every frame of a video film. At that, the image can be made transparent.